Что в этом фильме самое главное? Пожалуй, сюжет. Сюжета закрученней, логичнее, интереснее и веселее ещё надо поискать. И уж ни в какое сравнение он не идёт с большинством фильмов о бандитах, шулерах, жуликах, мафии и прочих организациях, без которых не обходится ни одно цивилизованное общество.
У меня с начала просмотра фильм проассоциировался с "... друзей Оушена" - известной американской комедией про весёлых и находчивых бандюков, которых от серии к серии становится всё больше. Но если друзья Оушена - это богатые и знаменитые Остапы Бендеры, гениально разрабатывающие планы похищения огромных сумм бабла, то главные герои "Карты, деньги, два ствола" - обычные ребята вобщем-то, вляпавшиеся в паршивую историю. Разве что предводитель их виртуозно играет в карты. Ну, на том и погорел.
Русский зритель, наверное, будет огорчён, но смотреть этот фильм в дубляже категорически не рекоммендуется. Разве что, перевод Гоблина (так же известного как Дмитрий Пучков) нас всех спасёт. В остальных случаях фильм рекоммендуется смотреть с английскими субтитрами, а лучше и чтобы оригинальная озвучка была слышна. Иначе вы рискуете потерять много удовольствия от просмотра.
В фильме задействован только один известный актёр - Стинг. Однако, фильм от этого ничуть не теряет, а, возможно, даже и выигрывает.
А ещё, если вы любите действительно хороший юмор: вы по адресу!
В общем фильм категории must see. Хорошего просмотра :)
Бокитько София.
Комментариев нет:
Отправить комментарий